::English Translation below 💕::
Gisteren bracht ik de dag door in het historische themapark Archeon met mijn nichtje en haar vierjarige zoontje. Het was een dag vol verwondering, plezier en onverwachte spirituele ontmoetingen die diepe indruk op mij hebben gemaakt.
De dag begon zonnig en vrolijk, met mijn neefje die met zijn onuitputtelijke energie door het park rende, gefascineerd door de oude gebouwen, de klederdracht en de spannende verhalen over vroegere tijden. Hij vond de speeltuin echter het allerleukst, waar hij zijn energie kwijt kon en volop genoot van alle speeltoestellen.
Na onze rondje Archeon en een heerlijke Romeinse massage in het badhuis vonden we een plekje naast de paardenbak waar we even konden uitrusten.
Mijn neefje genoot intens van zijn blauwe ijsje, en ik zat op een bankje met mijn rug naar de paardenbak, kijkend naar mijn neefje die vrolijk genoot van zijn ijsje. Het was op dat moment dat ik een bijzondere ontmoeting had.
Een ezel, die rustig in de paardenbak stond, liep zachtjes naar me toe. Hij bracht zijn hoofd liefdevol bij mijn nek en het was alsof hij me wilde troosten of gewoon mijn aanwezigheid wilde voelen. Het voelde zo bijzonder en spiritueel, alsof de ezel me een boodschap wilde overbrengen. Zijn ogen straalden een wijsheid uit die verder ging dan woorden, en ik voelde een diepe verbinding met dit prachtige dier. Het was alsof hij me vertelde dat alles goed zou komen, dat er rust en vrede is in de simpele aanraking van een dier.
Kort daarna kwam er ook een paard naar ons toe. Dit prachtige dier bracht zijn hoofd herhaaldelijk naar mijn buik en bleef daar dichtbij staan, alsof hij me wilde beschermen of gewoon mijn energie wilde voelen. Dit gebaar voelde als een warme omhelzing, een teken van acceptatie en liefde. De nabijheid van deze dieren raakte me diep; hun eenvoud en hun bereidheid om liefde te geven zonder iets terug te verwachten, maakten een onuitwisbare indruk op me.
Als empathisch persoon raakte deze ervaring me in het bijzonder. Dieren hebben een bijzondere gave om onze diepste emoties te voelen en te beantwoorden zonder woorden. De ezel en het paard brachten me een gevoel van vrede en verbondenheid dat ik niet eerder had ervaren. Hun zachte aanraking en liefdevolle aanwezigheid herinnerden me eraan hoe belangrijk het is om in het moment te zijn en de simpele schoonheid van het leven te waarderen.
De spiritualiteit van deze dieren, hun vermogen om mensen op zo’n diep niveau te raken, is iets wat ik nooit zal vergeten. Hun aanwezigheid gaf me een gevoel van geborgenheid en troost dat verder gaat dan wat woorden kunnen uitdrukken. Het was een reminder van de kracht van liefde en de diepe verbinding die we kunnen voelen met alle levende wezens om ons heen.
Die dag in Archeon was niet alleen een leuke uitstap met mijn familie, maar ook een spirituele ervaring die me dichter bij mezelf en de natuur bracht. Het was een dag van leren, van genieten, en vooral van voelen. Ik ben dankbaar voor de ezel en het paard die deze bijzondere momenten met me deelden, en ik zal deze herinnering voor altijd koesteren.
💕
A Magical Day at Archeon: My Experience with Animals
Yesterday, I spent the day at the historical theme park Archeon with my niece and her four-year-old son. It was a day full of wonder, joy, and unexpected spiritual encounters that left a deep impression on me.
The day began sunny and cheerful, with my nephew running through the park with boundless energy, fascinated by the old buildings, traditional costumes, and exciting stories of ancient times. However, he found the playground the most enjoyable, where he could burn off his energy and thoroughly enjoy all the play equipment.
After our tour of Archeon and a delightful Roman massage in the bathhouse, we found a spot next to the horse paddock where we could rest for a while. My nephew was intensely enjoying his blue ice cream, and I sat on a bench with my back to the paddock, watching my nephew happily savor his treat. It was at that moment that I had a special encounter.
A donkey, quietly standing in the paddock, gently approached me. He lovingly placed his head near my neck, as if he wanted to comfort me or simply feel my presence. It felt so special and spiritual, as if the donkey wanted to convey a message to me. His eyes radiated a wisdom that went beyond words, and I felt a deep connection with this beautiful creature. It was as if he was telling me that everything would be okay, that there is peace and tranquility in the simple touch of an animal.
Shortly after, a horse also approached us. This magnificent animal repeatedly brought his head to my stomach and stayed close, as if he wanted to protect me or simply feel my energy. This gesture felt like a warm embrace, a sign of acceptance and love. The closeness of these animals deeply moved me; their simplicity and willingness to give love without expecting anything in return made an indelible impression on me.
As an empathetic person, this experience touched me deeply. Animals have a special gift for sensing and responding to our deepest emotions without words. The donkey and the horse brought me a sense of peace and connection that I had not experienced before. Their gentle touch and loving presence reminded me of the importance of being in the moment and appreciating the simple beauty of life.
The spirituality of these animals, their ability to touch people on such a deep level, is something I will never forget. Their presence gave me a sense of security and comfort that goes beyond what words can express. It was a reminder of the power of love and the deep connection we can feel with all living beings around us.
That day at Archeon was not just a fun outing with my family, but also a spiritual experience that brought me closer to myself and nature. It was a day of learning, of enjoyment, and above all, of feeling. I am grateful for the donkey and the horse who shared these special moments with me, and I will cherish this memory forever.
Leave a Reply